Lossow and Lebus – two Bronze Age fortifications in East Brandenburg – are only 16 kilometers away from each other. The extremely advantageous position of both hillforts is evident in their location directly on the Oder River, as well as in their deliberate placement on a natural plateau. For these reasons, they were undoubtedly assigned an important strategic function at a geographic transportation hub. Coupling this information with the economic and trade functions that have already been archaeologically proven for both sites raises thequestion of why a pair of hillforts were deliberately placed here, what the two fortifications had in common, and what functions they had.
Lossow und Lebus – zwei bronzezeitliche Burganlagen in Ostbrandenburg – sind nur 16 km Luftlinie voneinander entfernt. Die äußerst vorteilhafte Topographie beider Burgen zeigt sich sowohl in ihrer Lage direkt an der Oder als auch durch die bewusste Platzwahl auf einer natürlichen Hochfläche. Unbestritten kam ihnen dadurch eine bedeutende strategische Funktion an einem verkehrsgeographischen Knotenpunkt zu. Gekoppelt mit wirtschaftlichen und Handelsfunktionen, die auf beiden Anlagen archäologisch nachgewiesen werden konnten, stellt sich die Frage, warum hier ganz bewusst ein Burgenpaar angelegt wurde, welche Gemeinsamkeiten die beiden Burgen verband und welche Funktionen sie innehatten.